Fashion Week, Paris

GUY LAROCHE – “Black marble” – Winter 2020 Collection

GUY LAROCHE – Winter 2020 Collection

“Marbre noir”

Cette collection est un hommage à Guy Laroche.
La roche, le marbre, fut pour moi une évidence.
Tailler, sculpter, est aussi le vocabulaire de la Couture.
Le marbre noir se pose en trompe-l’oeil sur un crêpe double-face, s’écoule sur un jersey façon antique ou en projection sur une mousseline.
Les pierres se brodent en veines de strass.
Le néoprène est taillé bord vif et collé sans couture.
Les sacs sont comme taillés dans un bloc de marbre poli.
Les jambes veinées de tricot de viscose semblent être figées.
Des protections oculaires façon lapidaire sont fixées sur une branche de laque noire. Ou comme des hublots pour voir ce que l’on n’aurait pas vu.

*

 “Black marble”

This collection is a homage to Guy Laroche.
Laroche, the marble, as much a play on words, as an aesthetic gesture.
Cutting and carving, a vocabulary adopted in Couture.
The stone itself, conjured by trompe-l’oeil on double-faced crêpe, flowing through draped jersey, or intimated on diaphanous chiffon, with gleaming veins chased in rhinestone embroidery.
Neoprene bevelled to a sharp edge and seamlessly joined. Sculptural bags as if carved from polished marble.
Legs enveloped in marbled viscose knit, seemingly petrified. 
Lapidary eye shields mounted on a black lacquer frame, like portholes onto the unseen.

Recommended

Leave a Comment